frontpage

MADS NØRGAARD SPRING 2015

29.10.2014 / designer

I sidste uge var jeg inviteret af den gode Sidsel til at se nærmere på Mads Nørgaards spring 2015 kollektion. Det er altid en oplevelse at få lov til at se bag den ikoniske facade på strøget, som jeg har kigget på igennem hele min barndom og ungdom. Jeg har ikke tal på hvor mange af de klassiske 'Nørgaard paa strøget' 101 rib-bluser der har været i mit skab, og i forskellige farver og striber. Derfor er jeg også lidt glad for at se at den klassiske "Nørgaard DNA" bliver respekteret og videreført gennem hver ny kollektion. Striber er altid tilstede (thank god) og stilen er afslappet, ung og klassisk på samme tid. Lige som det skal være! Som noget nyt er en del af kollektionen "Made in Denmark", og de lover, at det er noget vi kommer til at se endnu mere af. Priserne på det tøj produceret i Danmark kommer til at ligge på samme prisniveau som før, og det synes jeg er mega sejt. Kollektion er ude til januar, indtil da kan i tjekke deres nye webshop og fine vintevarer ud her.

 

Last week I was invited by the good Sidsel to look at Mads Nørgaard's spring 2015 collection. It's always a treat to be able to see behind the iconic street facade that I've been looking at throughout my childhood and youth. I have lost count of how many of the classic 'Nørgaard on street' 101 rib-shirts that have been in my closet, and in different colors and stripes. Therefore, I am a little glad to see that the classic "Norgaard DNA" is respected and continue throughout each new collection. Stripes are always present (thank good) and the style is relaxed, young and classic at the same time. Just as it should be! As something new, a part of the collection is "Made in Denmark" and they promise that it's something we're going to see even more of. The prices of the clothes produced in Denmark is going to be at the same price as before, and I think that's way cool. The collection is out in January and until then, you can visit the new webshop and all the winter styles here.

COMMENTS (0)

STAY POSITIVE

17.10.2014 / look

Det er weekend og det kan vi vel allesammen blive enige om er ret lækkert. Så på trods af vejret går jeg for en positiv indstilling og den skinnende glitter jakke fra H&M virker ret passende til formålet. Resten af herlighederne er også ret pæne... Hvorfor skal de Saint Laurent sneakers være så dyre? Links på billedet.

 

It's weekend, and I think we can all agree that it's a great thing. So in spite of the weather I'm going for a positive vibe and I think the shiny glitter jacket from H&M seems appropiate for that exact purpose. And the other stuff is nice too... Why do the Saint Laurent sneakers have to be so expensive? See links on the picture.

COMMENTS (0)

LIBERTINE LIBERTINE AW14 INSEASON

17.10.2014 / designer

Den lille mellemkollektion fra Libertine Libertine lander i butikken og webshoppen i næste uge, og jeg glæder mig! Jeg har allerede set mig varm på kjolen med det ternede print på billede fire og den lange jakke i sort og hvid. Stemningen i kollektionen passer perfekt til vejret lige nu, som indbyder til mørke prints og tykkere materialer.

 

The small inseason collection from Libertine Libertine will hit the boutique and webshop next week, and I'm excited! I've already decided to go for the dress with the checks on picture four, and the long jacket in black and white. The mood for the collection fits the weather perfect, 'cause I just wanna wear dark prints and heavier fabrics.

COMMENTS (0)

HIBERNATION

15.10.2014 / fashion

Smukke efterårsfarver fra Fransk Vogue med Anja Rubik. Jeg skal på landet i weekenden, og i mit hoved måtte det meget gerne se sådan her ud...

 

Beautilful fall colors from French Vogue with Anja Rubik. I'm going to the country this weekend and in my mind I would love it to look like this...

COMMENTS (0)